Примерни визуализации на ценоразпис в заведение за хранене и развлечения в периода на двойно обозначаване на цените в процеса на въвеждане на еврото:
Визуализация 1:
Ценоразпис
Зеленчукова супа 4.70 лв./ 2.40 € - 400 гр.
Свежа салата 7.24 лв./ 3.70 € - 350 гр.
Спагети „Карбонара“ 8.70 лв./ 4.45 € - 400 гр.
Торта с ягоди 4.20 лв./ 2.15 € - 130 гр.
Всички цени са с включен ДДС
или
Ценоразпис
Зеленчукова супа 2.40 € / 4.70 лв. - 400 гр.
Свежа салата 3.70 € / 7.24 лв. - 350 гр.
Спагети „Карбонара“ 4.45 € / 8.70 лв. - 400 гр.
Торта с ягоди 2.15 € / 4.20 лв. - 130 гр.
Всички цени са с включен ДДС
Визуализация 2:
Ценоразпис
Зеленчукова супа 4.70 BGN/ 2.40 EUR - 400 гр.
Свежа салата 7.24 BGN/ 3.70 EUR - 350 гр.
Спагети „Карбонара“ 8.70 BGN/ 4.45 EUR - 400 гр.
Торта с ягоди 4.20 BGN/ 2.15 EUR – 130 гр.
Всички цени са с включен ДДС
или
Ценоразпис
Зеленчукова супа 2.40 EUR / 4.70 BGN - 400 гр.
Свежа салата 3.70 EUR / 7.24 BGN - 350 гр.
Спагети „Карбонара“ 4.45 EUR / 8.70 BGN - 400 гр.
Торта с ягоди 2.15 EUR / 4.20 BGN – 130 гр.
Всички цени са с включен ДДС
Визуализация 3:
Ценоразпис
Зеленчукова супа 4.70 лв.
400 гр. 2.40 € EUR
Свежа салата 7.24 лв.BGN
350 гр. 3.70 € EUR
Спагети „Карбонара“ 8.70 лв.BGN
400 гр. 4.45 € EUR
Торта с ягоди 4.20 лв. BGN
130 гр. 2.15 € EUR
Всички цени са с включен ДДС
или
Ценоразпис
Зеленчукова супа 2.40 € EUR
400 гр. 4.70 лв.
Свежа салата 3.70 € EUR
350 гр. 7.24 лв. BGN
Спагети „Карбонара“ 4.45 € EUR
400 гр. 8.70 лв. BGN
Торта с ягоди 2.15 € EUR
130 гр. 4.20 лв. BGN
Всички цени са с включен ДДС
Визуализация 4:
Ценоразпис
Зеленчукова супа 4.70 лева
400 гр. 2.40 евро
Свежа салата 7.24 лева
350 гр. 3.70 евро
Спагети „Карбонара“ 8.70 лева
400 гр. 4.35 евро
Торта с ягоди 4.20 лева
130 гр. 2.15 евро
Всички цени са с включен ДДС
или
Ценоразпис
Зеленчукова супа 2.40 евро
400 гр. 4.70 лева
Свежа салата 3.70 евро
350 гр. 7.24 лева
Спагети „Карбонара“ 4.35 евро
400 гр. 8.70 лева
Торта с ягоди 2.15 евро
130 гр. 4.20 лева
Всички цени са с включен ДДС
При изготвяне на лист-меню, карт-меню или ценоразпис в заведение за хранене и развлечения, в случай че има изображения на предлаганите храни и напитки, двойното обозначаване на цената следва да бъде в непосредствена близост до снимката, като е необходимо да има и описание на съответния артикул – наименование и количество/грамаж, независимо от наличието на снимка.
Общи препоръки при изготвянето на ценоразпис:
- Ясно и четливо изписване на цените в левове и евро, с еднакъв размер на шрифта
- Двете цени се поставят заедно и са придружени с изписване на съответната валута, отличителен знак или съкращение, позволяващи лесното им разпознаване (лева, лв., BGN, Евро, €, EUR)
- Изписването на цените трябва да бъде ясно, четливо, недвусмислено и лесно разбираемо, по начин, който не въвежда потребителите в заблуждение
Превалутирането от левове в евро се извършва, като числовата стойност в левове се раздели на пълната числова стойност на официалния валутен курс (1,95583), изразен с шест цифри (с всичките пет знака след десетичната запетая) и цената се закръглява до втория знак след десетичната запетая по общото математическо правило